Would you say you ended up with the love of your life?
Non mi sta bene che hai scelto te stesso.
I'm not okay with you choosing yourself.
E, pregando, dissero: Tu, Signore, che conosci i cuori di tutti, mostra quale di questi due hai scelto
And they prayed, and said, Thou Lord, knower of the hearts of all, shew which one of these two thou hast chosen,
Se hai scelto di ricevere comunicazioni da parte nostra, possiamo utilizzare i cookie e altre tecnologie di tracciabilità per personalizzare le future comunicazioni in funzione dei tuoi interessi.
If you have chosen to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to personalise future communications depending on your interests.
Tu sei il Signore, il Dio che hai scelto Abram, lo hai fatto uscire da Ur dei Caldei e lo hai chiamato Abramo
Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;
Perche', secondo te, con tante professioni hai scelto di fare la guardia?
Why is it, do you think, that of all the professions in the world... you chose protection?
Avresti potuto fare altre 10.000 cose, ma alla fine hai scelto di proteggere la gente.
You could've done one of 10, 000 things. But in the end, you chose to protect people.
Avresti potuto appropriarti della sua vita, invece hai scelto di tornare.
You could have taken over his life, but you chose to come back.
Quando hai scelto di stare con Judy, lo hai capito.
When you chose to stay with Judy, you understood that.
Capisco perché hai scelto questo posto.
I can see why you picked this place.
Perché non hai scelto un nome comune?
Why not just pick a common name?
Tu hai scelto il ruolo del soccorritore piuttosto che quello del combattente, come me.
You chose the role of rescuer rather than fighter, like me.
Hai scelto un cammino che tuo fratello ed io non potevamo seguire.
You chose a path that your brother and I couldn't follow.
Devo ammettere, Max che hai scelto un ottimo ristorante.
I gotta say, Max you picked a good restaurant.
Perchè hai scelto di fare questo lavoro?
Why did you choose to do this job?.
Se esiste un conflitto tra l'ago e la pelle tra il segno e l'uomo è probabile che la strada che hai scelto non è la strada adatta a te.
If there is a conflict between the needle and the skin between the mark and the man then perhaps the path you've chosen is not the path for which you're suited.
Hai scelto di non vivere senza di lei, quindi neanch'io ho altra scelta.
You've chosen not to live without her, which leaves me no choice.
Goditi la giornata, siamo sicuri che l'attività che hai scelto soddisferà le tue esigenze.
Enjoy your day, we are sure that the activity you Varazze (SV) - Liguria
Nel caso in cui ti abbiamo fornito (o dove hai scelto) una password per l’accesso a determinate parti dei nostri siti Web, sei tenuto a mantenere riservata questa password.
Where we have given you (or where you have chosen) a password for access to certain parts of our Website, you are responsible for keeping this password confidential.
Poi prenota il biglietto direttamente sul sito della compagnia aerea o dell'agenzia di viaggio che hai scelto!
Then book your flight ticket direct on the airline or travel agent site of your choice! Cheap Toronto Flights
E tu hai scelto di trascorrere i tuoi giorni come hai sempre fatto, portandoti a letto delle sgualdrine... e bevendo con dei ladri.
You chose to spend your days as you always have, bedding harlots and drinking with thieves.
Ma che significa che non hai scelto questo corso?
But what do you mean you didn't pick this class?
Potresti andare praticamente ovunque... ma hai scelto proprio l'ultimo posto al mondo in cui dovresti andare.
You've got the whole world in front of you and you're going to the one place you absolutely should not go.
Ma hai scelto di lavorare per Ivan Block.
But you chose to sign up with Ivan Block.
Mi hai scelto con cura e mi hai manipolato a tuo piacimento.
You handpicked me, and you slow-played it perfectly.
Ma tu hai scelto di rimanere un estraneo.
But you choose to stay on the outside.
In questo modo possiamo personalizzare il nostro contenuto in base a te ricordando le tue preferenze (per esempio, la lingua o regione che hai scelto).
This enables us to personalise our content for you and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
Il numero massimo di letti e culle extra dipende dalla sistemazione che hai scelto.
The maximum number of extra beds in a room is 1.
Poi, finalmente, ieri sera sei venuta da me e hai scelto me.
Finally, last night, you came to me, and you chose me.
Hai scelto il quartiere sbagliato per nasconderti.
Oh, you picked the wrong neighborhood for your hideout.
Comandante Lewis, perché non hai scelto qualcosa di questo secolo?
My God, Commander Lewis... couldn't you have packed anything from this century?
Hai scelto da che parte stare.
You picked a side. There's no going back.
Tanti anni fa, hai scelto me.
All those years ago, you picked me.
Ascoltami, c'è un motivo per cui mi hai scelto.
Look, you chose me for something.
Piùx di 20 milioni di dollari spesi in chirurgia plastica ed è questa la faccia che hai scelto?
Twenty million dollars worth of plastic surgery. And that's the face you choose?
Non ho mai saputo che hai scelto e... visto che potrei morire stasera, me lo dici?
I never saw what you checked, so in case I die tonight, could you please tell me?
Sapevi tutto, ma hai scelto il vecchio e la ragazza.
You had the information. You chose the old man and the girl.
E visto che hai scelto il mio corpo, ti posso dire che se non ti rasi qui smetto di depilarmi laggiu'.
And because you're just my buddy, I can tell you that if you don't start shaving up here, I'm gonna stop shaving down there.
Hai scelto tu di fare quello che stai facendo dopo quello che e' successo quel giorno.
It was your choice- doing what you are doing after what happened that day.
So che non aveva una assicurazione medica perche' hai scelto di vivere in un certo modo, e so che devi essere pieno di debiti.
Look, I know she didn't have health insurance because you chose to live in a certain way, and I know you must be drowning in debt.
Hai scelto una pietanza molto delicata.
You know, you picked a very delicate dish.
Oh, aye, e tu hai scelto un percorso costellato solo di uomini.
Aye, and you chose the path with no one but boys on it.
Il prodotto / servizio che hai scelto richiede un nome di dominio, inserisci il tuo nome di dominio e seleziona dal basso.
Checkout Reseller Hosting - Reseller-2 The product/service you have chosen requires a domain name.
Hai scelto di vedere il catalogo dei calendari da stampare per agosto 2019, con la settimana che inizia domenica!
You have chosen to see the catalog of calendars to print for June 2019, with the week starting on Sunday!
3.1119129657745s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?